Le bélier (ou bouc) est traditionnellement un symbole
de chance ; le terme chinois pour bélier ou bouc est yang, homophone de yang qui signifie le soleil et représente le mâle et l’énergie positive. Le motif de trois boucs ou béliers symbolise l’expression san yang kai tai, signifiant trois béliers présagent un avenir brillant, évoquant également le réveil de la nature au Printemps.
Un bol de la période Jiaqing, décoré de ce motif, provenant des collections impériales, est conservé à Beijing et reproduit dans Porcelains with cloisonne enamel decoration and Famille rose decoration, the complete collection of Treasures of the Palace Museum, 1999, vol. 39, n° 178, p. 202.
|